The Distraction
The Umbilical Brothers (Austràlia)
The Umbilical Brothers és el màxim a què pot aspirar qualsevol festival d’humor. Assistir a un espectacle de The Umbilical Brothers és una de les fites més grans per a qualsevol espectador de comèdia. La fusió única de comèdia física i vocal que proposen David Collins i Shane Dundas els ha convertit en una referència a escala planetària. Els seus vídeos en línia són vistos per més d'un milió de persones al mes. Els seus espectacles escènics i els seus treballs cinematogràfics i televisius els han merescut aplaudiments, elogis de la crítica i molts premis: BAFTA, Emmy, Logie, Adelaide Awards, Edinburgh Critics...
Amb «The Distraction» han dut l’entreteniment a un altre nivell, han demostrat que no només són uns mestres de l’humor, sinó també dels efectes especials i la tecnologia. Han creat un show enginyós, sublim i per a perdre el cap! Espectacle d’humor gestual i idioma anglès (bàsic) per a un públic global. De Figueres, al món!
Gestual, anglès (sobretítols)
80 min | Edat: +10
-
Espectacle sobretitulat
«The Distraction» és un espectacle gestual amb moments parlats en anglès. És un conjunt d’esquetxos independents l’un de l’altre, la comprensió idiomàtica dels quals pot ser fàcilment contextual en cas de poca o nul·la comprensió oral. Amb tot, Humor Figueres projectarà sobretítols en català perquè ningú no hagi de perdre’s aquesta impressionant proposta. «The Distraction» és un espectacle de Champions League, vist i aclamat arreu del món global més enllà dels països de cultura anglosaxona.
-
Fragments de l'espectacle No coneixes The Umbilical Brothers?
- ★★★★ «Wildly funny, wildly creative… silly behaviour of the highest calibre… It’s a delight for the eye, the ear and the spirit… you’re left only to shake your head and marvel.» –The New York Times.
- ★★★★ «Marcel Marceau on really good drugs.» –Sydney Morning Herald.
- ★★★★ «Exquisitely crafted physical humour and sheer imaginative brilliance.» –The Australian.
- ★★★★ «There is no obvious way to improve on this truly, truly extraordinary show.» –Chortle UK.
- ★★★★ «Unlike any comedy show I’ve ever seen. It’s brilliant, clever and very, very funny» –Broadway World.
- ★★★★ «The Distraction is going to change your view of comedy forever.» –Subculture Entertainment.
- ★★★★ «One word - BRILLIANT! The Umbilical Brothers have taken entertainment to another level. The show that’s so amazing, you may lose your head.» –Weekend Notes.
- ★★★★ «The Umbilical Brothers demonstrate that they are not only wizards of the stand-up comedy art form but also of special effects technology… Ingeniously hilarious… Sublime.» –Stage Whispers.
- ★★★★ «A true delight.» –Theatre People.
- ★★★★ «A new and exciting way to deliver a live show.» –Scenestr.
- ★★★★ «A jam packed hour of comedy power.» –Australian Stage.
- ★★★★ «Silly, funny, creative and clever.» –The Blurb.
